Tay cần mẫn mang lại giàu có (4)
Diligent hands bring riches (4)
jw2019
Cha anh, Pietro, đã gặp một góa phụ giàu có ở Palermo.
Pietro, your father fell in love with a rich widow during his stay in Palermo.
OpenSubtitles2018.v3
Lời khuyên của Chúa Giê-su về sự giàu có
Jesus Gives Counsel About Riches
jw2019
Cực kỳ giàu có.
Enormously wealthy.
OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta không thể đạt được mục tiêu toàn cầu chỉ bằng việc trở nên giàu có hơn
We’re not going to get to the Global Goals just by getting richer .
ted2019
Họ thường gặp những đầy tớ chăn cừu cho Na-banh giàu có.
They often encountered the young men who worked as shepherds for the wealthy Nabal.
jw2019
Phải chăng sự giàu có và sự thờ phượng thật không đi đôi với nhau?
Are wealth and true worship incompatible?
jw2019
tôi biết cậu đang theo làm ăn với mấy gã giàu có.
I know you are sucking up to the rich fellas.
OpenSubtitles2018.v3
Tôi biết ông là một người giàu có.
I understand you’re a rich man.
OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy tìm được những đối tượng giàu có hơn.
He managed to find targets with much larger portfolios .
OpenSubtitles2018.v3
Castelo Branco sinh ra trong một gia đình giàu có ở đông bắc Brasil.
Castelo Branco was born in a wealthy Northeastern Brazilian family.
WikiMatrix
Rất giàu có.
Her father was rich.
OpenSubtitles2018.v3
Ông không thực sự muốn giàu có hơn.
You don’t have to be rich.
WikiMatrix
Cô nói với anh rằng cô vẫn sẽ cưới chàng Brice giàu có.
She tells him she still plans to marry the wealthy Brice.
WikiMatrix
Họ đã bắt được rất nhiều tôm và trở nên vô cùng giàu có.
He held numerous other benefices and became very wealthy.
WikiMatrix
“Giàu–có nơi Đức Chúa Trời”.
“Rich toward God.”
jw2019
Emile đã phất lên giàu có từ những vụ đầu tư vào gỗ xẻ và thép.
Emile had earned his wealth quickly, from investments in lumber and steel.
Literature
Helou sinh ra tại Beirut, ngày 25 tháng 9 năm 1913, trong gia đình Maronite giàu có đến từ Baabda.
Born in Beirut on 25 September 1913, Helou was the scion of a powerful Maronite family from Baabda .
WikiMatrix
Các bạn biết đấy, nơi đây chưa bao giờ là một thị trấn giàu có.
You know, we’ve never been a rich town.
OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ không còn gì nữa, thằng giàu có ạ.
Maybe there’s nothing else you need, rich boy.
OpenSubtitles2018.v3
Ông hãy giúp tôi và tôi sẽ làm cho ông giàu có.
You help me and I’ll make you rich.
OpenSubtitles2018.v3
Việc kiên trì góp nhặt các hạt phấn vàng li ti này đã làm cho ta giàu có.”
The patient accumulation of these little flecks has brought me great wealth.”
LDS
Người da trắng giàu có.
Rich white folk.
OpenSubtitles2018.v3
Tamarkin kết hôn với Helene Weichardt (1888–1934) từ một gia đình giàu có của tổ tiên Đức.
Tamarkin was married to Helene Weichardt (1888–1934) from a wealthy family of German ancestry.
WikiMatrix
Có rất nhiều phụ nữ giàu có xung quanh bạn.
There are plenty of wealthy women around you.
QED
