Làm thế nào tôi có thể cải thiện lời cầu nguyện?
Childhood Obesity —What Can Be Done?
jw2019
Tính khiêm nhường giúp ta cải thiện mối liên lạc với anh em cùng đạo như thế nào?
How does humility improve our relations with fellow Christians?
jw2019
Điều gì có thể giúp cải thiện tình trạng của họ?
What can improve their situation?
jw2019
Nền kinh tế dịch vụ thì tập trung vào cải thiện chất lượng.
With the service economy, it is about improving quality.
QED
Để cải thiện kết quả lập chỉ mục trang của bạn, hãy làm như sau:
To improve your page indexing:
support.google
Mẹo để cải thiện hiệu suất Google Ads
Tips for improving Google Ads performance
support.google
Tình trạng này có thể và phải được cải thiện.
This situation can and must be remedied.
LDS
Chúng ta có tình nguyện để cải thiện những yếu kém của mình không?
Are we willing to address our weaknesses?
LDS
Chỉ là đang cải thiện khả năng giao tiếp.
Just working on our communication.
OpenSubtitles2018. v3
Ông khuyến khích phục hưng mỹ thuật và văn học Lào, cải thiện quan hệ với Luang Phrabang.
He encouraged a renaissance of Lao fine arts and literature and improved relations with Luang Phrabang.
WikiMatrix
Bạn nên làm việc chuyên tâm và tận tụy để cải thiện cách làm việc của mình.
You should work conscientiously and deliberately to improve how you do your work.
Literature
Vậy, bạn có muốn cải thiện trí nhớ của mình không?
Would you like to enhance your memory?
jw2019
(Gia-cơ 1:19) Lời khuyên như thế cải thiện sự thông tri.
(James 1:19) Such advice improves communication.
jw2019
Thực tế, những điều tốt đẹp như thế thậm chí còn giúp cải thiện quan hệ với Henry.
In fact, so good that things have even improved with Henry.
OpenSubtitles2018. v3
Hành động tử tế cải thiện mối quan hệ
Gracious Acts Promote Good Relationships
jw2019
Hiệu quả cho việc loại bỏ liên kết thông minh, hoặc mã chết, cũng được cải thiện.
The efficiency for smart-linking, or dead code elimination, was also improved.
WikiMatrix
– Cải thiện khuôn khổ pháp lý cho đổi mới sáng tạo
– Improving framework conditions for innovation
worldbank.org
Nhìn thấy điều tốt nhất nơi họ ngay cả nếu họ cần phải cải thiện.
See the best in them even if they need to improve.
LDS
Chúng ta cần phải cố gắng, học hỏi, tìm kiếm và cầu nguyện, hối cải và cải thiện.
We need to work and learn, search and pray, repent and improve.
LDS
Do đó tôi không có đề nghị nào về cách cải thiện nó.
Therefore I have no suggestions on how to improve it.
OpenSubtitles2018. v3
20 phút: “Cải Thiện Sự Hữu Hiệu Với Tư Cách Là Những Người Phụng Sự”.
12 min : Territory Seldom Worked .
jw2019
Chúng tôi đồng ý, mong là việc này sẽ giúp cải thiện đời sống gia đình mình.
We accepted the offer, hoping it would help to improve our family life.
jw2019
“Làm thế nào tôi có thể cải thiện lời cầu nguyện?”—Tháng 4 năm 2009
“How Can I Improve in My Prayers?” —November 2008
jw2019
BÀI TRANG BÌA | 5 BÍ QUYẾT GIÚP CẢI THIỆN SỨC KHỎE
COVER SUBJECT | IMPROVE YOUR HEALTH —5 THINGS YOU CAN DO TODAY
jw2019
Mặc dù tôi nghĩ là chúng ta nên cải thiện tiếng Pháp.
I suppose, we shall all have to brush up our French again, though.
OpenSubtitles2018. v3