trung tâm giải trí ngoài trời lớn nhất vùng Đông Rye Playland.
Biggest outdoor amusement center east of Rye Playland.
OpenSubtitles2018. v3
Đây là trung tâm giải trí của thành phố.
This is the city’s entertainment hub.
WikiMatrix
Các cậu có may mắn nào để thoát khỏi cái trung tâm giải trí đó ko?
Any luck getting rid of the entertainment center?
OpenSubtitles2018. v3
Trung tâm giải trí được xây cuối những năm 70.
REC CENTER WAS BUILT IN THE LATE SEVENTIES.
OpenSubtitles2018. v3
3 tháng trước, 1 vụ hỏa hoạn ở trung tâm giải trí Shadyside giết 14 trẻ em.
Three months ago, a fire in the Shadyside Rec Center killed 14 children.
OpenSubtitles2018. v3
Bà thành lập các trung tâm giải trí vào năm 1945 cũng như các trung tâm phân phối thực phẩm vào năm 1953.
She set up recreational centers in 1945 as well as food distribution centers in 1953.
WikiMatrix
Một vài tổ chức tôn giáo đã dùng nơi thờ phượng của họ để làm trung tâm giải trí công cộng.
Some religious organizations use their places of worship as community centers for entertainment.
jw2019
1942 là một game shoot ’em up theo chiều dọc của Capcom được phát hành vào năm 1984 cho các trung tâm giải trí.
1942 is a vertically scrolling shooter made by Capcom that was released for the arcade in 1984.
WikiMatrix
Hoa hậu Thế giới 1992, là cuộc thi lần thứ 42 được tổ chức ngày 12 tháng 12 năm 1992 tại Trung tâm giải trí Sun City, Nam Phi.
Miss World 1992, the 42nd edition of the Miss World pageant, was held on 12 December 1992 at the Sun City Entertainment Center in Sun City, South Africa.
WikiMatrix
Magic Planet là một trung tâm giải trí gia đình trong nhà với hai khu giải trí dành cho trẻ em và thanh niên.
Magic Planet is an indoor family entertainment centre with two entertainment zones for children and young adults.
WikiMatrix
Mỗi hòn đảo sẽ có một số lượng lớn các khu dân cư và các trung tâm giải trí và sẽ thêm 520 km bãi biển vào thành phố.
Each island will have a large number of residential, leisure and entertainment centers and will add 520 km of beaches to the city.
WikiMatrix
Trung tâm Giải trí Darwin là địa điểm tổ chức hòa nhạc chính của thành phố và tổ chức các buổi biểu diễn sân khấu và dàn nhạc.
The Darwin Entertainment Centre is the city’s main concert venue and hosts theatre and orchestral performances.
WikiMatrix
Các trung tâm giải trí khác bao gồm các sân vận động phục vụ cho các kỳ Olympic, World Cup cũ và bãi cỏ công cộng City Hall.
Other recreation centers include the former Olympic and World Cup stadiums and the City Hall public lawn.
WikiMatrix
Sân vận động cũng sẽ bao gồm các cơ sở thể thao hiện đại, hai khách sạn, trung tâm giải trí và văn phòng thương mại và kinh doanh.
The stadium would also include state-of-the-art sporting facilities, two hotels, a leisure center, and commercial and business offices.
WikiMatrix
Đây là nơi mà CLB thi đấu đầu tiên trước khi chuyển đến sân vận động có tên tương tự của Ware F.C., nằm bên cạnh trung tâm giải trí.
This was where the club originally played their fixtures before moving to Ware F.C.’s ground of the same name, which is located next to the leisure centre.
WikiMatrix
Quý khách có thể nghe các ban nhạc địa phương và tham quan tại các địa điểm như Trung tâm Giải trí Darwin, The Vic Hotel, Happy Yess và Brown’s Mart.
Local and visiting musical bands can be heard at venues including the Darwin Entertainment Centre, The Vic Hotel, Happy Yess, and Brown’s Mart.
WikiMatrix
Thị trấn cũng là nơi có trung tâm thể dục thế hệ tiếp theo, các hồ bơi và trung tâm giải trí tư nhân khác và Trung tâm quần vợt David Lloyd.
The town is also home to a Next Generation fitness centre, other private pools and leisure centres, and a David Lloyd Tennis Centre.
WikiMatrix
Hoa hậu Thế giới 2001, là cuộc thi Hoa hậu Thế giới lần thứ 51 diễn ra tại Super Bowl, Trung tâm giải trí Sun City, Thành phố Mặt trời, Nam Phi ngày 16 tháng 11 năm 2001.
Miss World 2001, the 51st edition of the Miss World pageant, was held on 16 November 2001 at the Super Bowl of Sun City Entertainment Centre in Sun City, South Africa.
WikiMatrix
Ngày 25 tháng 2 năm 2008: Trung tâm Hàng hóa Đa quốc gia Dubai thông báo sẽ thành lập trung tâm giải trí biển và ngọc trai rộng 6.000 mét vuông cùng với Tập đoàn Paspaley Pearling.
25 February 2008: Dubai Multi Commodities Centre announced that it will establish a 6,000-square-metre (65,000 sq ft) pearling and marine entertainment center in association with Paspaley Pearling Corporation.
WikiMatrix
Vào năm 2005 họ có một hợp đồng hợp tác với trung tâm giải trí Tokuma Japan, và phát hành đĩa ra mắt chính thức của họ là “Linear Motor Girl” vào ngày 21 tháng 9.
In 2005, they made a major contract giảm giá with Tokuma Japan Communications and released their major debut single ” Linear Motor Girl ” on September 21 .
WikiMatrix
Công ty hiện có khoảng hai mươi cơ sở ở Bắc Mỹ, bao gồm các công viên theo chủ đề, công viên nước hay các trung tâm giải trí dành cho gia đình.
The company maintains twenty five properties throughout North America including theme parks, amusement parks, water parks, and family entertainment centers.
WikiMatrix
Những trung tâm giải trí của tôn giáo bị đóng cửa và bị tiếp quản bởi FDJ (Đoàn thanh thiếu niên tự do Đức) thuộc SED (th.d.: lâu đài Mansfeld và Huberhaus Wernigerode).
Ecclesiastic recreation centres were closed and taken over by the Free German Youth, e.g. Schloss Mansfeld and Huberhaus Wernigerode).
WikiMatrix
Các địa điểm hòa nhạc Adelaide (quá khứ và hiện tại) bao gồm Trung tâm Giải trí Adelaide; Nhà hát Adelaide Festival; Adelaide Oval; Sân vận động Apollo; Memorial Drive Park; Nhà hát Thebarton.
Adelaide pop-concert venues (past and present) include Adelaide Entertainment Centre; Adelaide Festival Theatre; Adelaide Oval; Apollo Stadium; Memorial Drive Park; Thebarton Theatre.
WikiMatrix
18 Cha mẹ có thể làm theo những lời đề nghị khác như là đưa gia đình đi chơi sở thú, đi những trung tâm giải trí, viện bảo tàng và những nơi thích thú khác.
18 Other suggestions that parents might consider are family excursions to the zoo, to amusement parks, to museums, and to other fascinating places.
jw2019
Thunderbird thỉnh thoảng chơi trò chơi hoặc trận chung kết tại Titan Security Arena, trong khi các trận đấu bóng rổ quốc tế thường được chơi ở 10.500 chỗ ngồi tại Trung tâm Giải trí Adelaide.
The Thunderbirds occasionally play games or finals at the Titanium Security Arena, while international netball matches are usually played at the 10,500 seat Adelaide Entertainment Centre.
WikiMatrix
