Dịch vụ pháp lý được hiểu là sự trợ giúp pháp lý, gồm có những việc làm như tham gia tố tụng với tư cách là người tham gia bào chữa cho thân chủ tức là những bị can, bị cáo hoặc bảo vệ quyền và quyền lợi hợp pháp của những người có quyền và nghĩa vụ và trách nhiệm tương quan đến vụ án hình sự. Tham gia tố tụng với tư cách là người đại diện thay mặt hoặc bảo vệ quyền và quyền lợi hợp pháp của đương sự trong vụ án dân sự, lao động, thương mại, hành chính ; Việc tham gia tố tụng trọng tài để xử lý tranh chấp ; Tư vấn pháp lý so với những nghành như dân sự, hình sự, lao động …, soạn thảo hợp đồng, đơn từ theo nhu yếu của cá thể, tổ chức triển khai ; Đại diện theo ủy quyền của cá thể, tổ chức triển khai để thực thi việc làm có tương quan đến pháp lý ; Thực hiện dịch vụ pháp lý khác theo lao lý của pháp lý.
Căn cứ theo Điều 26 của Luật Luật sư số 65/2006 / QH11 ngày 29 tháng 6 năm 2006, được sửa đổi, bổ trợ bởi Luật Sửa đổi, bổ trợ 1 số ít điều của Luật Luật sư số 20/2012 / QH13 ngày 20 tháng 11 năm 2012 ( gọi tắt là Luật Luật sư năm 2006, sửa đổi, bổ trợ năm 2012 ), quy định Luật sư triển khai dịch vụ pháp lý theo hợp đồng dịch vụ pháp lý, trừ trường hợp luật sư tham gia tố tụng theo nhu yếu của cơ quan thực thi tố tụng và luật sư hành nghề với tư cách cá thể thao tác theo hợp đồng lao động cho cơ quan, tổ chức triển khai. Hợp đồng dịch vụ pháp lý phải được làm thành văn bản và có những nội dung chính sau đây
a) Tên, địa chỉ của khách hàng hoặc người đại diện của khách hàng, đại diện của tổ chức hành nghề luật sư hoặc luật sư hành nghề với tư cách cá nhân;
b ) Nội dung dịch vụ ; thời hạn triển khai hợp đồng ; c ) Quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của những bên ; d ) Phương thức tính và mức thù lao đơn cử ; những khoản ngân sách ( nếu có ) ; đ ) Trách nhiệm do vi phạm hợp đồng ; e ) Phương thức xử lý tranh chấp. Hợp đồng dịch vụ pháp lý sẽ do những bên cùng nhau thỏa thuận hợp tác, thống nhất với những phương án phí và tiến trình giao dịch thanh toán tương thích với quyền lợi của những bên. Và được in thành nhiều bản, mỗi bên hoàn toàn có thể giữ tối thiểu 1 bản để làm cơ sở xử lý cho những yếu tố phát sinh sau này.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc = = = o0o = = = HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ PHÁP LÝ ( Số … … …. / 20. …. / hợp đồng ) – Căn cứ Bộ Luật dân sự 2015 số 91/2015 / QH13 nước CHXHCN Nước Ta – Căn cứ Luật … … … … … nước CHXHCN Nước Ta ; – Căn cứ Nghị định …. ; – Căn cứ nhu yếu của bên thuê dịch vụ và năng lực phân phối dịch vụ pháp lý của Công ty Luật … … … …. Hôm nay, ngày … tháng … năm …, tại … … … … … … … .. Chúng tôi gồm có : Bên thuê dịch vụ ( Bên A ) : Người đại diện thay mặt : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … Chức vụ : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … Địa chỉ : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … .. Địa chỉ viết hóa đơn TC : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … Điện thoại : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … Số thông tin tài khoản : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … Bên thuê phân phối dịch vụ ( Bên B ) : Người đại diện thay mặt : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … Chức vụ : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … Địa chỉ : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … .. Địa chỉ viết hóa đơn TC : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … Điện thoại : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … Số thông tin tài khoản : Mở tại ngân hàng nhà nước : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … Sau khi bàn luận, đàm đạo, hai bên nhất trí ký kết hợp đồng dịch vụ pháp lý với những lao lý sau : Điều 1. Nội dung vấn đề và những dịch vụ pháp lý 1.1. Nội dung vấn đề : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … …. 1.2. Các dịch vụ pháp lý : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … Điều 2. Thù lao, ngân sách và phương pháp thanh toán giao dịch 2.1. Thù lao : – Theo giờ … … … … ; Theo ngày … … … ; Theo tháng … …. ;
– Theo vụ việc với mức thù lao cố định ………;
– Theo vấn đề với mức thù lao theo tỷ suất … …. ; – Thỏa thuận khác … … … … .. … … … …. … … … 2.2. giá thành : – giá thành đi lại, lưu trú : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. – Ngân sách chi tiêu sao lưu hồ sơ : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. – giá thành Nhà nước : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. – Thuế giá trị ngày càng tăng : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. – Các khoản ngân sách khác : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … … …. 2.3. Phương thức và thời hạn thanh toán giao dịch thù lao, ngân sách : … … … … … … …. … … … … … … .. 2.4. Tính thù lao và ngân sách trong trường hợp đơn phương chấm hết hợp đồng ; … … … … …. 2.5. Thỏa thuận khác về thù lao và ngân sách : … … … … … … …. … … … … … … …. … … … … … Điều 3. Quyền và nghĩa vụ và trách nhiệm của Bên A 3.1. Bên A có quyền : Yêu cầu Bên B triển khai những dịch vụ pháp lý đã thỏa thuận hợp tác với niềm tin nhiệt tình, nghĩa vụ và trách nhiệm và bảo vệ quyền hạn chính đáng cho Bên A ; Đơn phương chấm hết hợp đồng và nhu yếu Bên B bồi thường thiệt hại so với những thiệt hại thực tiễn xảy ra nếu Bên B vi phạm nghiêm trọng những nghĩa vụ và trách nhiệm đã thỏa thuận hợp tác. Đơn phương chấm hết hợp đồng nếu xét thấy việc thực thi việc làm không mang lại quyền lợi cho Bên A nhưng phải thông tin bằng văn bản cho Bên B biết trước 15 ngày đồng thời phải giao dịch thanh toán cho Bên B những khoản thù lao, ngân sách theo thỏa thuận hợp tác tại Điều 2 Hợp đồng này. 3.2. Bên A có nghĩa vụ và trách nhiệm : Đảm bảo những thông tin, tài liệu do Bên A phân phối cho bên B là thực sự ; Thanh toán tiền thù lao, ngân sách cho Bên B theo thỏa thuận hợp tác tại Điều 2 Hợp đồng này. Cung cấp kịp thời những thông tin, tài liệu, phương tiện đi lại thiết yếu để Bên B thực thi việc làm. Thanh toán thù lao và ngân sách theo thỏa thuận hợp tác tại Điều 2 Hợp đồng này và bồi thường những thiệt hại thực tiễn xảy ra cho Bên B nếu Bên A đơn phương chấm hết hợp đồng trái pháp lý. Điều 4. Quyền và nghĩa vụ và trách nhiệm của Bên B 4.1. Quyền của Bên B : Yêu cầu Bên A thanh toán giao dịch thù lao và ngân sách theo thỏa thuận hợp tác. Yêu cầu Bên A cung ứng những thông tin, tài liệu, chứng cứ, phương tiện đi lại thiết yếu để thực thi việc làm. Yêu cầu Bên A giao dịch thanh toán thù lao, ngân sách và bồi thường những thiệt hại thực tiễn xảy ra cho Bên B nếu Bên A đơn phương chấm hết hợp đồng trái pháp lý. 4.2. Nghĩa vụ của Bên B : Không được giao cho tổ chức triển khai, cá thể khác triển khai việc làm nếu không có sự đồng ý chấp thuận bằng văn bản của Bên A. Thực hiện việc làm đã thỏa thuận hợp tác với niềm tin nhiệt tình, nghĩa vụ và trách nhiệm để bảo vệ những quyền lợi và nghĩa vụ chính đáng cho Bên A. Giữ bí hiểm những thông tin, tài liệu, chứng cứ hoặc sự kiện tương quan đến Bên A mà Bên B biết được trong quy trình triển khai việc làm. Chỉ được công bố những thông tin, tài liệu, chứng cứ, sự kiện đó nếu được sự đồng ý chấp thuận bằng văn bản viết, bản fax hoặc email từ từ những số máy fax, địa chỉ email hợp lệ của Bên A. Thông báo kịp thời cho Bên A về mọi yếu tố tương quan đến quy trình triển khai việc làm. Thông báo này được triển khai bằng điện thoại thông minh, lời nói trực tiếp. Việc thông tin bằng văn bản viết, fax, email từ địa chỉ email của Bên B cho Bên A chỉ được triển khai nếu Bên A có nhu yếu bằng văn bản viết, bản fax hoặc email từ số máy fax, địa chỉ email mà Bên A cung ứng cho Bên B trong hợp đồng này. Bồi thường thiệt hại cho Bên A nếu làm mất mát, hư hỏng tài liệu hoặc bật mý thông tin trái thỏa thuận hợp tác. Bồi thường thiệt hại cho Bên A nếu đơn phương chấm hết hợp đồng trái pháp lý. Điều 5. Thời hạn thực thi hợp đồng … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .. … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …. Điều 6. Điều khoản chung 6.1. Hai bên cam kết thực thi đúng những thỏa thuận hợp tác trong hợp đồng, những pháp luật không có trong hợp đồng được thực thi theo những luật viện dẫn trong Hợp đồng này và những văn bản hướng dẫn của những luật đó. 6.2. Nếu phát sinh tranh chấp về hợp đồng, những bên sẽ triển khai thương lượng, thỏa thuận hợp tác. Nếu không thỏa thuận hợp tác được, một trong những bên có quyền khởi kiện theo pháp luật của pháp lý.
6.3. Hợp đồng được lập thành 04 bản, các bản có nội dung và giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 02 bản.
6.4. Hợp đồng có hiệu lực hiện hành kể từ ngày … … … … … … ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B ( ký và ghi rõ họ tên, đóng dấu ) ( ký và ghi rõ họ tên, đóng dấu )
