Chấm dứt hợp đồng trong tiếng Anh là Termination of Contract.
Chấm dứt hợp đồng ( Termination of Contract ) là sự kiện pháp lí làm chấm dứt quan hệ hợp đồng giữa những bên tham gia hợp đồng. Các loại hợp đồng phổ cập lúc bấy giờ theo pháp luật của pháp luật dân sự hiện hành, gồm có :
+ Loại hợp đồng song vụ: là loại hợp đồng mà các bên đều có nghĩa vụ như nhau đối với nhau trong việc thực hiện hợp đồng.
+ Loại hợp đồng đơn vụ : đây là loại hợp đồng mà chỉ có một bên trong hợp đồng có nghĩa vụ và trách nhiệm thực thi hợp đồng. + Loại hợp đồng chính : là loại hợp đồng mà hiệu lực thực thi hiện hành không bị nhờ vào vào hợp đồng phụ. + Loại hợp đồng vì quyền lợi của người thứ ba : đây là hợp đồng mà những bên triển khai giao kết trong hợp đồng đều phải tham gia triển khai nghĩa vụ và trách nhiệm và người hưởng lợi từ việc triển khai nghĩa vụ và trách nhiệm đó là người thứ ba trong hợp đồng. + Loại hợp đồng có điều kiện kèm theo : là loại hợp đồng mà việc triển khai hợp đồng phụ thuộc vào vào việc có sự kiện nhất định làm phát sinh, biến hóa hoặc chấm dứt hợp đồng.
2. Các trường hợp chấm dứt hợp đồng :
Hợp đồng đã được hoàn thành
Trường hợp này, hợp đồng dân sự chấm dứt khi mà những bên đã triển khai đúng và rất đầy đủ nghĩa vụ và trách nhiệm của mình với bên kia. Hợp đồng chỉ coi là triển khai xong khi mà tổng thể những bên triển khai xong nghĩa vụ và trách nhiệm của mình theo hợp đồng trên cơ sở thỏa thuận hợp tác hoặc trên cơ sở lao lý của pháp lý, nếu chỉ một bên thực thi xong nghĩa vụ và trách nhiệm của mình mà bên kia cũng chưa thực thi nghĩa vụ và trách nhiệm của họ thì hợp đồng không được coi là triển khai xong.
Theo thỏa thuận của các bên
Pháp luật dân sự luôn tôn trọng sự thỏa thuận hợp tác của những bên trong quan hệ hợp đồng nên pháp lý được cho phép những bên có quyền thỏa thuận hợp tác chấm dứt hợp đồng vào bất kỳ khi nào. Tuy nhiên, nếu pháp lý lao lý những bên không được thỏa thuận hợp tác chấm dứt hợp đồng thì những bên không được phép thỏa thuận hợp tác chấm dứt hợp đồng. Ví dụ : Theo pháp luật tại Điều 417 Bộ luật dân sự năm năm ngoái : “ Khi người thứ ba đã đồng ý chấp thuận hưởng quyền lợi thì dù hợp đồng chưa được thực thi, những bên giao kết hợp đồng cũng không được sửa đổi hoặc hủy bỏ hợp đồng, trừ trường hợp được người thứ ba đồng ý chấp thuận ”. Cá nhân giao kết hợp đồng chết, pháp nhân hoặc chủ thể khác chấm dứt mà hợp đồng phải do chính cá thể, pháp nhân hoặc chủ thể đó triển khai.
Cá nhân giao kết hợp đồng chết, pháp nhân giao kết hợp đồng chấm dứt tồn tại mà hợp đồng phải do chính cá nhân, pháp nhân đó thực hiện
Hợp đồng dân sự được xác lập mà những quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm dân sự phát sinh theo hợp đồng gắn liền với nhân thân thì khi cá thể giao kết hợp đồng chết, pháp nhân hoặc chủ thể khác chấm dứt sẽ được coi là địa thế căn cứ chấm dứt hợp đồng.
Hợp đồng bị hủy bỏ, bị đơn phương chấm dứt thực hiện
Nguyên tắc chung, khi hợp đồng dân sự được giao kết thì những bên triển khai thực thi những nghĩa vụ và trách nhiệm phát sinh theo hợp đồng. Tuy nhiên, trong hợp đồng những bên hoàn toàn có thể thỏa thuận hợp tác hoặc pháp lý cũng hoàn toàn có thể lao lý, theo đó Open những địa thế căn cứ nhất định thì hợp đồng dân sự hoàn toàn có thể bị hủy bỏ hoặc đơn phương chấm dứt thực thi.
Hủy bỏ hợp đồng dân sự (Điều 423 Bộ luật dân sự năm 2015):
( i ) Một bên có quyền hủy bỏ hợp đồng và không phải bồi thường thiệt hại trong trường hợp sau đây : a ) Bên kia vi phạm hợp đồng là điều kiện kèm theo hủy bỏ mà những bên đã thỏa thuận hợp tác ; b ) Bên kia vi phạm nghiêm trọng nghĩa vụ và trách nhiệm hợp đồng ; c ) Trường hợp khác do luật pháp luật. ( ii ) Vi phạm nghiêm trọng là việc không triển khai đúng nghĩa vụ và trách nhiệm của một bên đến mức làm cho bên kia không đạt được mục tiêu của việc giao kết hợp đồng. ( iii ) Bên hủy bỏ hợp đồng phải thông tin ngay cho bên kia biết về việc hủy bỏ, nếu không thông tin mà gây thiệt hại thì phải bồi thường.
Đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng (Điều 428 Bộ luật dân sự năm 2015):
( i ) Một bên có quyền đơn phương chấm dứt triển khai hợp đồng và không phải bồi thường thiệt hại khi bên kia vi phạm nghiêm trọng nghĩa vụ và trách nhiệm trong hợp đồng hoặc những bên có thỏa thuận hợp tác hoặc pháp lý có pháp luật ; ( ii ) Bên đơn phương chấm dứt triển khai hợp đồng phải thông tin ngay cho bên kia biết về việc chấm dứt hợp đồng, nếu không thông tin mà gây thiệt hại thì phải bồi thường ; ( iii ) Khi hợp đồng bị đơn phương chấm dứt triển khai thì hợp đồng chấm dứt kể từ thời gian bên kia nhận được thông tin chấm dứt. Các bên không phải liên tục triển khai nghĩa vụ và trách nhiệm, trừ thỏa thuận hợp tác về phạt vi phạm, bồi thường thiệt hại và thỏa thuận hợp tác về xử lý tranh chấp. Bên đã thực thi nghĩa vụ và trách nhiệm có quyền nhu yếu bên kia giao dịch thanh toán phần nghĩa vụ và trách nhiệm đã triển khai ; ( iv ) Bên bị thiệt hại do hành vi không triển khai đúng nghĩa vụ và trách nhiệm trong hợp đồng của bên kia được bồi thường ;
(v) Trường hợp việc đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng không có căn cứ quy định tại khoản 1 Điều này thì bên đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng được xác định là bên vi phạm nghĩa vụ và phải thực hiện trách nhiệm dân sự theo quy định của Bộ luật này, luật khác có liên quan do không thực hiện đúng nghĩa vụ trong hợp đồng.”
Hợp đồng không thể thực hiện được do đối tượng của hợp đồng không còn và các bên có thể thoả thuận thay thế đối tượng khác hoặc bồi thường thiệt hại
Nếu đối tượng người dùng của hợp đồng không còn thì hợp đồng chấm dứt nhưng không làm chấm dứt quyền và nghĩa vụ và trách nhiệm của những chủ thể tham gia quan hệ hợp đồng. Chính thế cho nên, nếu đối tượng người dùng của hợp đồng không còn thì những bên hoàn toàn có thể thỏa thuận hợp tác sửa chữa thay thế đối tượng người tiêu dùng hoặc bồi thường thiệt hại. Ngoài ra, hợp đồng dân sự hoàn toàn có thể chấm dứt trong những trường hợp khác do pháp lý pháp luật.
3. Hậu quả của việc đơn phương chấm dứt hợp đồng dân sự :
Theo Điều 428 Bộ luật dân sự năm năm ngoái có lao lý về đơn phương chấm dứt hợp đồng như sau :Một bên có quyền đơn phương chấm dứt triển khai hợp đồng và không phải bồi thường thiệt hại khi bên kia vi phạm nghiêm trọng nghĩa vụ và trách nhiệm trong hợp đồng hoặc những bên có thỏa thuận hợp tác hoặc pháp lý có pháp luật. Bên đơn phương chấm dứt thực thi hợp đồng phải thông tin ngay cho bên kia biết về việc chấm dứt hợp đồng, nếu không thông tin mà gây thiệt hại thì phải bồi thường. Khi hợp đồng bị đơn phương chấm dứt triển khai thì hợp đồng chấm dứt kể từ thời gian bên kia nhận được thông tin chấm dứt. Các bên không phải liên tục thực thi nghĩa vụ và trách nhiệm, trừ thỏa thuận hợp tác về phạt vi phạm, bồi thường thiệt hại và thỏa thuận hợp tác về xử lý tranh chấp. Bên đã triển khai nghĩa vụ và trách nhiệm có quyền nhu yếu bên kia giao dịch thanh toán phần nghĩa vụ và trách nhiệm đã thực thi. Bên bị thiệt hại do hành vi không triển khai đúng nghĩa vụ và trách nhiệm trong hợp đồng của bên kia được bồi thường. Trường hợp việc đơn phương chấm dứt thực thi hợp đồng không có địa thế căn cứ lao lý trên đây thì bên đơn phương chấm dứt thực thi hợp đồng được xác lập là bên vi phạm nghĩa vụ và trách nhiệm và phải triển khai nghĩa vụ và trách nhiệm dân sự theo lao lý của Bộ luật này, luật khác có tương quan do không thực thi đúng nghĩa vụ và trách nhiệm trong hợp đồng.
4. Nội dung bắt buộc phải có trong hợp đồng :
Hiện nay, hầu hết những thỏa thuận hợp tác, giao kết giữa những chủ thể đều được xác nhận qua hình thức ghi nhận trong hợp đồng. Các bên hoàn toàn có thể thỏa thuận hợp tác những nội dung của hợp đồng, tuy nhiên cần bảo vệ những nội dung bắt buộc cần có sau trong hợp đồng :
Đối tượng của hợp đồng khi giao kết hợp đồng
Mỗi hợp đồng khi được giao kết đều có đối tượng người tiêu dùng đơn cử được ghi nhận trong hợp đồng. Ví dụ như khi giao kết hợp đồng mua và bán xe máy thì đối tượng người tiêu dùng của hợp đồng là xe máy.
Số lượng, chất lượng
Tùy thuộc vào đối tượng người dùng của hợp đồng đó là gì để những bên thực thi ghi đúng số lượng, chất lượng sản phẩm & hàng hóa, mẫu sản phẩm của hợp đồng khi giao kết để bảo vệ triển khai theo đúng số lượng và nhu yếu về chất lượng.
Giá và phương thức thanh toán
Giá được hiểu là giá trị của đối tượng người dùng của hợp đồng mà những bên thực thi giao kết. Ví dụ như khi hai bên thực thi giao kết hợp đồng mua và bán xe máy, hai bên thực thi thỏa thuận hợp tác giá cả của chiếc xe là 30 triệu đồng thì đây được coi là giá trong hợp đồng mua và bán. Khi xác lập được giá trị của hợp đồng, những bên sẽ thỏa thuận hợp tác kèm theo phương pháp thanh toán giao dịch hợp đồng. Hiện nay, phương pháp thanh toán giao dịch phổ cập mà những bên vận dụng hoàn toàn có thể là giao dịch thanh toán trực tiếp bằng tiền mặt, giao dịch chuyển tiền qua mạng lưới hệ thống ngân hàng nhà nước, nhờ bên thứ ba thu hộ, …
Thời hạn, địa điểm, phương thức thực hiện hợp đồng
Trường hợp những bên không có sự thỏa thuận hợp tác về thời hạn, khu vực và phương pháp triển khai hợp đồng thì được xác lập theo lao lý riêng so với từng loại hợp đồng mà những bên thực thi giao kết hoặc vận dụng theo lao lý chung tại Bộ luật dân sự.
Các quyền và nghĩa vụ của mỗi bên
Căn cứ vào đối tượng người tiêu dùng, nội dung và giá trị của hợp đồng và dựa trên những quyền hạn chính đáng của mỗi bên để pháp luật những quyền và nghĩa vụ và trách nhiệm đơn cử trong hợp đồng. Các bên hoàn toàn có thể xem xét ghi nhận những quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm được ghi nhận tại những lao lý trước và bổ trợ thêm những pháp luật ràng buộc khác của những bên nếu thấy thiết yếu ghi nhận trong hợp đồng. Thông thường lúc bấy giờ, tùy vào từng loại hợp đồng khác nhau thì pháp lý lao lý những quyền và nghĩa vụ và trách nhiệm cơ bản của những chủ thể tham gia vào hợp đồng đó.
Trách nhiệm trong trường hợp các bên nếu vi phạm hợp đồng
Các bên hoàn toàn có thể thỏa thuận hợp tác nghĩa vụ và trách nhiệm trong trường hợp vi phạm hợp đồng về yếu tố phạt vi phạm, nghĩa vụ và trách nhiệm bồi thường thiệt hại khi có thiệt hại xảy ra hoặc những nghĩa vụ và trách nhiệm khác do những bên thỏa thuận hợp tác. Tuy nhiên, trường hợp những bên không có thỏa thuận hợp tác thì vận dụng theo pháp luật pháp lý về nghĩa vụ và trách nhiệm do vi phạm hợp đồng của từng loại hợp đồng và theo lao lý của pháp luật dân sự nói chung.
Phương thức giải quyết khi có tranh chấp xảy ra
Các bên trong hợp đồng hoàn toàn có thể thỏa thuận hợp tác khi có tranh chấp xảy ra sẽ xử lý theo phương pháp tự hòa giải, thương lượng với nhau dựa trên nguyên tắc bảo vệ những quyền, quyền lợi của mỗi bên. Nếu những bên không hề tự xử lý được thì một trong hai bên có quyền khởi kiện ra Tòa án để nhu yếu xử lý tranh chấp.
Kết luận: Khi chấm dứt hợp đồng dân sự thì căn cứ để chấm dứt là rất quan trọng, để xác định xem có nghĩa vụ đền bù bồi thường thiệt hại hay không. Trong quá trình xây dựng hợp đồng dân sự nên lưu ý có các nội dung trên để đảm bảo quyền lợi cho các chủ thể tham gia hợp đồng.
