Để xin cấp thị thực ý kiến đề nghị Quy vị nộp những sách vở sau:
Đề nghị Quý vị nộp bản gốc và hai bản photo những giấy tờ sau. Đề nghị Quý vị soạn những giấy tờ photo thành hai bộ hồ sơ đầy đủ. Sau khi xét duyệt xong hồ sơ của Quý vị, Quý vị sẽ nhận lại các bản gốc.
Đề nghị Quý vị nộp kèm bản dịch tất cả những giấy tờ không bằng tiếng Đức (trừ những giấy tờ bằng tiếng Anh).
Đề nghị Quý vị sắp xếp những bộ hồ sơ theo thứ tự sau đây:
-
Chứng nhận kết hôn hoặc Đăng ký chung sống (đã được hợp pháp hóa lãnh sự), xem thêm tại đây
- Đối với những hôn nhân trước đó: Bản án ly hôn (đã được hợp pháp hóa lãnh sự), xem thêm tại đây
- Chứng nhận chỗ ở của người vợ, chồng/bạn đời bên Đức
v/d giấy chứng nhận đăng ký hộ tịch (không cũ hơn 6 tháng)
- Photo hộ chiếu hoặc chứng minh thư của người vợ, chồng/bạn đời sống ở Đức.
Đối với người không phải là công dân Đức/công dân EU đề nghị nộp cả photo giấy phép cư trú
-
Chứng minh trình độ tiếng Đức đơn giản
Về nguyên tắc chứng minh bằng chứng chỉ hiện tại về tiếng Đức bậc A1 theo „Khung tham chiếu chung về ngôn ngữ của châu Âu“. Xem thông tin chi tiết về việc này trong hướng dẫn „Yêu cầu về tiếng Đức trong trường hợp đoàn tụ gia đình với vợ /chồng“.
- Bảo hiểm y tế cho khoảng thời hạn của thị thực
Chỉ nộp chứng nhận bảo hiểm này, nếu thị thực có thể được cấp. Phòng thị thực sẽ thông báo bằng điện thoại cho người xin thị thực.
Lưu ý quan trọng:
- Không phải trình giấy cam kết bảo lãnh (Verpflichtungserklärung) khi nộp hồ sơ xin cấp thị thực.
- Trong từng trường hợp có thể chúng tôi cần Quý vị nộp thêm những giấy tờ khác để ra quyết định cuối cùng về đơn xin thị thực của Quý vị.
Miễn trừ trách nhiệm
Tất cả thông tin trong hướng dẫn này dựa trên kỹ năng và kiến thức và kinh nghiệm tay nghề của Cơ quan đại diện thay mặt ngoại giao tại thời gian phát hành. Không thể địa thế căn cứ vào hướng dẫn này để đưa ra khiếu nại pháp lý .
Chúng tôi không thể đảm bảo với quý vị rằng hồ sơ xin cấp thị thực sẽ được giải quyết trong một thời hạn nhất định, bởi vì đối với hồ sơ xin cấp loại thị thực này cần có sự chấp thuận của Sở Ngoại kiều có thẩm quyền tại Đức. Việc xử lý hồ sơ thường kéo dài ít nhất 6 tuần; phần lớn các hồ sơ được giải quyết trong vòng 3 tháng. Tuy nhiên trong trường hợp riêng biệt, việc xử lý hồ sơ cũng có thể kéo dài lâu hơn
