Khi khởi động thì bàn phím mặc định sẽ là bảng chữ Hiragana, để chuyển sang bàn phím Katakana hoặc Kanji thì bạn sẽ cần phải nhấn vào phần mở rộng.
1. Các bố cục bàn phím tiếng Nhật phổ biến trên điện thoại, máy tính
– Bố cục bàn phím Kana
Bàn phím này chỉ hiển thị các ký tự tiếng Nhật, vậy nên khi gõ bạn phải tự ghép nối chúng tại với nhau để tạo thành câu chữ hoàn hảo .
+ Trên máy tính: Bàn phím sẽ hiển thị đầy đủ các kí tự với bố cục dạng QWERTY như bàn phím tiếng Anh, Việt bình thường.
Bàn phím Kana trên máy tính
+ Trên điện thoại: Là dạng bàn phím thu gọn kiểu 12 ký tự, khi bạn nhấn giữ vào một ký tự đại diện thì sẽ hiện ra bộ các kí tự đó. Đây là kiểu bàn phím thuần các ký tự tiếng Nhật chứ không phải dạng bàn phím lai. Thế nên, bạn cần biết mặt chữ của ký tự để sử dụng bàn phím này hiệu quả hơn.
Bàn phím Kana trên điện thoại thông minh
– Bố cục bàn phím Romaji
Xuất hiện trên cả điện thoại lẫn máy tính. Đây là dạng bàn phím hiển thị chữ cái lai giữa ký tự Alphabet và các nét chữ tiếng Nhật. Khi này, bạn chỉ cần gõ ra phiên âm của từ bạn cần viết thì điện thoại, máy tính của bạn sẽ hiển thị ký tự phù hợp.
Bàn phím Romaji
– Bố cục bàn phím GODAN (15 phím)
Bàn phím GODAN này chỉ được trang bị trên điện thoại. Gồm có tổng cộng 15 phím, bàn phím GODAN lai giữa ký tự alphabet và tiếng Nhật, giúp bạn có thể dễ dàng nhập liệu hơn trên các thiết bị có kích thước màn hình nhỏ như điện thoại của bạn.
Bố cục bàn phím GODAN
2. Cách viết tiếng Nhật trên điện thoại
Hướng dẫn dưới đây được thực hiện trên thiết bị Samsung Galaxy J4, hệ điều hành Android 10 cùng với iPhone Xr, phiên bản iOS 14.7. Bàn phím sử dụng là bàn phím mặc định trên máy.
Các thiết bị, phiên bản hệ quản lý khác hoàn toàn có thể có sự độc lạ .
– Trên Android
Cách kích hoạt bộ bàn phím gõ tiếng Nhật trên thiết bị Android như sau:
+Bước 1: Vào phần Cài đặt > Nhấn vào Quản lý chung > Chọn mục Ngôn ngữ và bàn phím.
Vào mục Quản lý chung trong setup chọn Ngôn ngữ và bàn phím
+ Bước 2: Chọn Ngôn ngữ > Nhấn vào Quản lý bàn phím.
Vào phần Ngôn ngữ chọn Quản lý bàn phím
+ Bước 3: Mở Quản lý ngôn ngữ nhập > Tìm và chọn bàn phím 日本語 (Tiếng Nhật).
Vào quản trị ngôn từ nhập chọn bàn phím tiếng Nhật
Cách sử dụng bàn phím tiếng Nhật trên điện thoại Android:
Nhấn vào khoảng nhập trống bất kỳ để nổi lên bàn phím > Nhấn giữ vào Thanh dấu cách (thanh space), vuốt chọn 日本語 (Tiếng Nhật).
Chuyển sang bàn phím tiếng Nhật trên Android
– Trên iOS (iPhone/iPad)
Cách kích hoạt bàn phím tiếng Nhật trên iPhone hay iPad theo thứ tự các bước sau:
+ Bước 1: Vào Cài đặt > Mở phần Cài đặt chung > Chọn mục Bàn phím.
Vào Cài đặt chọn bàn phím
+ Bước 2: Nhấn vào Bàn phím thêm lần nữa > Chọn Thêm bàn phím mới.
Vào mục Bàn phím để thêm bàn phím mới
+ Bước 3: Tìm tiếng Nhật > Chọn bố cục bàn phím phù hợp với cách gõ của bạn.
Thêm bàn phím tiếng Nhật và chọn bố cục tổng quan bàn phím tương thích
Cách sử dụng bàn phím tiếng Nhật trên hệ điều hành iOS
Nhấn vào khoảng nhập trống bất kỳ để nổi bàn phím > Nhấn giữ vào Biểu tượng quả địa cầu > Chọn 日本語 (Tiếng Nhật).
Chuyển sang bàn phím tiếng Nhật trên iPhone
3. Cách viết tiếng Nhật trên máy tính
Hướng dẫn được triển khai thiết bị máy tính Hãng Asus, phiên bản Windows 10, cùng với MacBook Pro 2017 13 “, phiên bản macOS Big Sur 11.5 .
Bàn phím sử dụng ở đây là bàn phím mặc định trên máy .
Các thiết bị, phiên bản hệ quản lý khác hoàn toàn có thể có sự độc lạ .
– Trên Windows
Cách kích hoạt bàn phím tiếng Nhật trên máy tính Windows như sau:
+ Bước 1: Vào Biểu tượng ngôn ngữ trên thanh Taskbar > Chọn mục Language preferences.
Vào hình tượng Ngôn ngữ trên máy tính chọn Language preferences
+ Bước 2: Sau đó vào phần Thêm ngôn ngữ (Add a language).
Chọn Add a Language để thêm ngôn từ mới
+ Bước 3: Nhập Japanese vào ô tìm kiếm > Chọn bàn phím 日本語 (Japanese) > Nhấn Next.
Tìm kiếm và chọn bàn phím 日本語 ( Japanese )
Xem thêm chi tiết cụ thể cách setup bàn phím tiếng Nhật trên máy tính Windows tại bài viết dưới đây :
- Hướng dẫn viết tiếng Nhật trên Windows 10
Cách sử dụng bàn phím tiếng Nhật trên máy tính Windows:
Nhấn vào góc màn hình trên thanh Taskbar, có chữ VIE hoặc ENG tuỳ theo ngôn ngữ mà bạn đang sử dụng > Chọn Japanese (tiếng Nhật).
Vào hình tượng ngôn từ để quy đổi nhanh sang tiếng Nhật
– Trên macOS
Cách kích hoạt bàn phím tiếng Nhật trên MacBook theo các bước sau:
+Bước 1: Nhấn vào Biểu tượng Apple > Mở Tùy chọn hệ thống.
Vào hình tượng Apple chọn Tùy chọn mạng lưới hệ thống
+ Bước 2: Sau đó chọn mục Bàn phím.
Mở mục Bàn phím
+ Bước 3: Chọn Nguồn đầu vào > Nhấn vào biểu tượng dấu “+”.
Vào mục Nguồn nguồn vào để thêm ngôn từ mới
+ Bước 4: Gõ vào thanh tìm kiếm Tiếng Nhật > Lựa chọn bố cục bàn phím phù hợp với phong cách của bạn > Nhấn Thêm.
Thêm tiếng Nhật với tùy chọn bàn phím tương thích
Cách sử dụng bàn phím tiếng Nhật trên hệ điều hành macOS
Nhấn vào biểu tượng Kiểu layout bàn phím > Nhấn chọn bố cục bàn phím Tiếng Nhật.
Ví dụ ở đây là bố cục bàn phím Hiragana – Kana.
Chuyển đổi nhanh ngôn từ nhập liệu sang tiếng Nhật trên macOS
Bài viết trên đây đã hướng dẫn bạn cách viết tiếng Nhật trên điện thoại thông minh và máy tính vô cùng đơn thuần. Cảm ơn bạn đã theo dõi, chúc bạn thực thi thành công xuất sắc .