4.2 / 5 – ( 5 bầu chọn )
Taobao.com là gì? Hiểu đơn giản Taobao là một website thương mại điện tử nổi tiếng của Trung Quốc. Đối với khách hàng Việt Nam thì Taobao dịch sang Tiếng Việt sẽ giúp thuận lợi hơn trong việc mua hàng hóa vận chuyển về Việt Nam. Bài viết dưới đây, Quý Nam sẽ hướng dẫn bạn cách chuyển Taobao sang Tiếng Việt trên điện thoại và máy tính.
Tại sao nên dịch Taobao sang Tiếng Việt
Taobao.com nổi tiếng không chỉ ở Trung Quốc mà còn trên khắp thế giới. Hàng hóa trên Taobao luôn chiếm ưu thế về thiết kế, mẫu mã, chất lượng cũng như giá cả.
Chính vì thế, Taobao không những thu hút khách hàng nội địa mà còn thu hút các khách hàng nước ngoài, trong đó có Việt Nam. Tuy nhiên đối với khách hàng Việt Nam thì mua hàng trên Taobao còn nhiều khó khăn, chủ yếu là do bất đồng ngôn ngữ.
Giao diện Taobao cùng tất cả thông tin về sản phẩm bán trên Taobao đều được viết bằng tiếng Trung. Vì vậy, để thuận lợi trong việc đặt hàng Taobao, bạn cần sử dụng các công cụ dịch sang tiếng Việt. Dưới đây là một số lợi ích của Taobao.com dịch sang Tiếng Việt:
- Dịch Taobao sang Tiếng Việt giúp giải quyết vấn đề khác biệt ngôn ngữ. Phần lớn người tiêu dùng Việt Nam muốn mua hàng trên Taobao đều gặp phải các khó khăn về ngôn ngữ.
- Nắm rõ thông tin các mặt mặt hàng cần mua hoặc các chương trình khuyến mãi có trên Taobao.
- Thương lượng với nhà cung cấp hàng hóa trên Taobao khi cần thiết.
* QUÝ NAM VỚI HƠN 10 NĂM KINH NGHIỆM MUA HỘ VẬN CHUYỂN HÀNG QUỐC TẾ UY TÍN, CHÚNG TÔI CÓ NHIỀU NGUỒN HÀNG SỈ CHẤT LƯỢNG GIÁ TỐT NẾU BẠN CẦN HÃY LIÊN HỆ NGAY ĐỂ ĐƯỢC TƯ VẤN MIỄN PHÍ – ĐẶC BIỆT ƯU ĐÃI 10% GIÁ CƯỚC CHO KHÁCH HÀNG LẦN ĐẦU SỬ DỤNG DỊCH VỤ – CHAT NGAY ĐỂ LẤY MÃ GIẢM GIÁ
LIVE CHAT NGAY ĐỂ ĐƯỢC HỖ TRỢ
Trên thực tiễn, công cụ giúp dịch sang Tiếng Việt không thể dịch sát nghĩa của những thông tin trên Taobao. Tuy nhiên đây chính là công cụ có ích giúp người mua nắm được những thông tin quan trọng của mẫu sản phẩm như : tên tên thương hiệu, sắc tố, kích cỡ, số lượng, vật liệu, …
Xem thêm: Link order Taobao chất lượng
Hướng dẫn dịch Taobao sang Tiếng Việt chi tiết
Khác biệt ngôn ngữ khi order hàng Taobao không còn là vấn đề lớn vì đã có sự trợ giúp của các công cụ dịch tiếng Trung sang Tiếng Việt. Khách hàng có thể tham khảo một trong những hướng dẫn chuyển Taobao.com sang Tiếng Việt dưới đây:
Dịch Taobao sang Tiếng Việt bằng Google Chrome
Nếu bạn đang sử dụng Google Chrome thì sau khi truy vấn vào Taobao trên, bạn quan tâm ở góc trên bên phải màn hình hiển thị sẽ hiển thị công cụ dịch ngôn từ. Bạn hãy bấm vào đó và chọn ngôn từ cần dịch sang là Tiếng Việt .
Chỉ trong vài ba giây, hàng loạt trên màn hình hiển thị máy tính lúc này sẽ là một trang Taobao Tiếng Việt dễ hiểu. Bạn hoàn toàn có thể tìm kiếm thông tin những mẫu sản phẩm mà mình chăm sóc để thực thi mua và đặt hàng Taobao .Tuy nhiên vì đây là công cụ dịch tự động hóa nên hoàn toàn có thể không bám sát nghĩa của từ. Trong một số ít trường hợp dịch ngôn từ gây khó hiểu hoặc sai nghĩa của câu, ảnh hưởng tác động đến quy trình mua hàng. Vì thế bạn cũng không nên trọn vẹn lệ thuộc vào công cụ dịch của Google Chrome .
Sử dụng tính năng dịch tự động trên trình duyệt Cốc Cốc
Khi truy vấn vào website Taobao. com, tại góc trên bên phải màn hình hiển thị, bạn sẽ được hỏi “ Bạn muốn dịch trang này ? ”. Tại đây, bạn hoàn toàn có thể chọn dịch trực tiếp ngôn từ tiếng Trung sang Tiếng Việt hoặc vào phần tùy chọn để dịch sang các ngôn từ khác nếu muốn .Sử dụng công cụ dịch của Cốc Cốc, bạn cũng cần nắm rõ những quan tâm và mặt hạn chế như ở Google Chrome .
Sử dụng Translate google (Google dịch)
Ứng dụng Google dịch không còn lạ lẫm gì với người dùng, đây là ứng dụng hoàn toàn có thể dùng để dịch Taobao Tiếng Việt trên điện thoại cảm ứng và máy tính. Để vào Google dịch trực tuyến, bạn chỉ cần gõ từ khóa tìm kiếm “ Google dịch ” hoặc “ Translate google ”, hiệu quả tìm kiếm sẽ hiển thị ở vị trí tiên phong. Bạn copy dòng chữ tiếng Trung dán vào cột tiên phong, tác dụng sẽ được tự động hóa trả về ở cột thứ hai dưới dạng nhiều ngôn từ khác nhau : Tiếng Việt, tiếng Anh, …Tuy nhiên sử dụng Google dịch cũng có 1 số ít hạn chế, như thể :
- Câu văn dịch không sát nghĩa, có thể hiểu sai nghĩa gây khó khăn cho khách hàng Việt Nam.
- Mất nhiều thời gian và công sức vì phải copy – paste nhiều lần để dịch nhiều câu văn khác nhau.
Tuy nhiên, để dịch đúng mực hơn thì bạn hoàn toàn có thể dịch từ tiếng Trung sang tiếng Anh rồi sang Tiếng Việt, nhưng mất rất nhiều thời hạn. Bạn cũng hoàn toàn có thể gõ cụm từ bằng tiếng Anh sau đó tác dụng trả về theo tiếng Trung, rồi bạn sử dụng cụm này để tìm kiếm mẫu sản phẩm trên Taobao .
Mua hàng Taobao bằng Tiếng Việt bằng App của Quý Nam
Thay vị sử dụng các công cụ dịch của google thì người mua vẫn hoàn toàn có thể mua hàng thuận tiện trên Taobao với app Taobao Tiếng Việt của Quý Nam. Với ứng dụng Taobao dịch Tiếng Việt của Quý Nam, bạn không cần biết tiếng Trung mà vẫn hoàn toàn có thể hiểu được giao diện thao tác của web. Bạn cũng không cần có thông tin tài khoản thanh toán giao dịch mà vẫn hoàn toàn có thể được Quý Nam tương hỗ tiếp đón trực tiếp các đơn hàng .Đây là một ứng dụng Taobao dịch Tiếng Việt trên điện thoại cảm ứng và cả máy tính rất thuận tiện cho người mua, Ngoài ra, với ứng dụng Taobao com dịch của chúng tôi, người mua hoàn toàn có thể shopping trên nhiều website thương mại điện tử nổi tiếng ở Trung Quốc khác như 1688, Alibaba, Tmall, Aliexpress, …
Hướng dẫn cài đặt app Taobao com dịch Tiếng Việt của Quý Nam:
- Bước 1: Bạn truy cập vào đường dẫn sau để mở ứng dụng dịch Taobao sang Tiếng Việt của Quý Nam.
https://chrome.google.com/webstore/detail/mua-h%C3%A0ng-Taobaocom-1688co/ehcdimfkannkcdghmpakhjkeeenjjcmp?authuser=4
- Bước 2: Tại đây, bạn bấm vào nút Add to Chrome (Thêm vào Chrome).
- Bước 3: Hộp thoại xuất hiện với câu hỏi: Thêm Mua hàng Taobao.com, 1688.com, tmall.com? => Bạn đồng ý thêm để cài đặt ứng dụng Taobao dịch của Quý Nam.
Bạn đợi cài đặt ứng dụng hoàn tất sẽ thấy xuất hiện biểu tượng Quynamtoolbar bên góc phải Chrome.
- Bước 4: Bạn nhấn vào biểu tượng Quynamtoolbar và thực hiện mua hàng trên Taobao com dịch Tiếng Việt cùng các website thương mại điện tử khác.
Những điều cần lưu ý khi mua hàng trên Taobao
Taobao là một website thương mại nổi tiếng của Trung Quốc, nơi phân phối nhiều mẫu sản phẩm phong phú về chất lượng, giá thành, phong cách thiết kế mẫu mã, … Tuy nhiên không phải đơn vị chức năng cung ứng sản phẩm & hàng hóa nào trên Taobao đều đáng an toàn và đáng tin cậy. Để có một thưởng thức mua hàng trên Taobao tốt, bạn cần chú ý quan tâm 1 số ít điểm sau đây :
- Giá cả: đây được xem là một trong những tiêu chí mà người tiêu dùng quan tâm nhất khi có ý định mua một sản phẩm nào đó.
- Thông tin sản phẩm: Khi tìm kiếm sản phẩm, bạn cần chú ý đến hình ảnh sản phẩm, các thông tin mô tả về sản phẩm như màu sắc, kích cỡ, chất liệu, trọng lượng, các tính năng của sản phẩm,… Đây là những thông tin quan trọng về sản phẩm mà bạn cần nắm rõ.
- Xuất xứ sản phẩm: Ngoài các thông tin cơ bản về sản phẩm thì bạn cũng cần chú ý đến đơn vị phân phối sản phẩm như: Thành lập khi nào, các giải thưởng, bình chọn của khách hàng, số sản phẩm bán được trong 1 tháng,…
- Đánh giá sản phẩm: Đây là một chỉ tiêu không kém quan trọng để đánh giá xem sản phẩm này có đáng mua hay không. Với một sản phẩm tốt sẽ thường nhận được những phản hồi tích cực từ phía khách hàng và ngược lại.
Mua hàng trên Taobao đơn giản với dịch vụ của Quý Nam
Hiểu được những khó khăn của khách hàng khi thực hiện cách mua hàng trên Taobao về Việt Nam và những website thương mại điện tử khác của Trung Quốc, Quý Nam luôn cung cấp những tiện ích để tạo thuận tiện cho khách hàng.
Thay vì tự tay đặt hàng trên các website thì khách hàng có thể sử dụng dịch vụ mua hộ hàng Taobao của Quý Nam để mua hàng được nhanh chóng và an toàn hơn.
- Mua hàng Trung Quốc thông qua dịch vụ của Quý Nam, khách hàng sẽ được giảm thiểu các rủi ro khi đặt hàng, thanh toán chi phí và vận chuyển về Việt Nam. Các thao tác đều được nhân viên của Quý Nam hỗ trợ, khách hàng sẽ được yên tâm hơn.
- Quý Nam luôn tìm kiếm những nguồn hàng uy tín, chất lượng với giá gốc để mang đến khách hàng những sản phẩm hài lòng nhất. Khách hàng chỉ cần thanh toán tiền hàng và phí mua hàng, phí vận chuyển cho Quý Nam.
- Thời gian ship hàng Trung Quốc về nước rất nhanh chóng. Ngoài ra Quý Nam còn có dịch vụ giao tận nhà nếu khách hàng có nhu cầu.
Với các hướng dẫn trên đây, Quý Nam mong rằng bạn sẽ biết cách dịch Taobao sang Tiếng Việt để có thể dễ dàng mua hàng hơn. Nếu gặp các vấn đề vướng mắc, bạn vui lòng liên hệ với Quý Nam để được hỗ trợ giải quyết nhé.
Tôi là Hoàng Thảo, hiện tại đang là Sales Manager. Với hơn 10 năm kinh nghiệm tay nghề trong ngành Logistics, tôi kỳ vọng sẽ giúp được các bạn gửi hàng đi quốc tế và nhập hàng về nước một cách tiết kiệm chi phí nhất .
